-
1 финт
мFinte f, Täuschung f, Täuschungsbewegung fприменить финт — eine Finte anwenden, fintieren
финт, атакующий — Angriffsfinte f
финт без мяча — Finte f ohne Ball
финт без шайбы — Finte f ohne Puck
финт, бросковый — Würffinte f, vorgetäuschter Wurf m, Wurftäuschung f
финт в движении — Finte f in der Bewegung
финт выпадом в сторону — Finte f mit Seitausfallschritt
финт головой — Kopftäuschung f, Kopffinte f
финт движением ноги — Beinfinte f; Fußfintef
финт движением руки — Armfinte f; Handfinte f
финт, двойной — Doppelfinte f, Doppeltäuschung f
финт, защитный — Abwehrfinte f, Verteidigungsfinte f
финт изменением направления — Finte f mit Richtungsänderung
финт изменением скорости — Finte f mit Tempowechsel
финт «клюшка — конёк» — Stock — Schlittschuh-Finte f
финт корпусом — Körperfinte f, Finte f mit dem Körper, Körpertäuschung f
финт корпусом, двойной — doppelte Körpertäuschung f
финт, круговой — Zirkelfinte f, Kreisfinte f
финт мячом — Ballfinte f
финт на выход — Antäuschen n des Freilaufens
финт на месте — Finte f im Stand
финт на прорыв [на проход] — Lauffinte f, Durchbruchfinte f
финт переводом — фехт. Umgehungsfinte f
финт по левому боку — фехт. Bauchfinte f
финт при ведении мяча — Finte f beim Ballführen
финт при передаче (мяча, шайбы) — Zuspielfinte f
финт при приёме (мяча, шайбы) — Annahmefinte ;
финт при ударе (по мячу, шайбе) — Stoßfintef
финт, простой — einfache Finte f
финт прямым уколом — Stoßfinte f, Finte f mit direktem Stoß
финт с задержкой — фехт. verzögerte Finte f
финт, сложный — kombinierte [mehrfache] Finte f
финт туловищем — Körperfinte f, Körpertäuschung f
финт ударом — Schlagfinte f; Stoßfinte f; фехт. Hiebfinte f
финт уколом — Stoßfinte f
финт шайбой — Puckfinte f
-
2 Finte
fфинт, обманное движение -
3 Ballfinte
-
4 Täuschung
fTäuschung des Aufschlages — тенн. обманная подача
Täuschung mit Durchlassen des Balles — фут. финт с пропусканием мяча
Täuschung mit Übersetzen des Beines über den Ball — фут. финт с переносом ноги над мячом
Täuschung mit Zurückziehen des Balles — фут. обманное движение с отводом мяча назад
См. также в других словарях:
Финт — I м. разг. Хитрость, уловка, увёртка. II м. разг. Обманное движение, ложный выпад в спортивных играх с мячом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
финт — ФИНТ, а и а, м Действие спортсмена: обманное движение, ложный выпад в спортивной игре с мячом, шайбой (баскетболе, футболе и т.п.). Южноамериканские футболисты отличаются виртуозной игрой, и приемы финта у них отработаны до тонкостей … Толковый словарь русских существительных
Футбольный финт — У этого термина существуют и другие значения, см. Финт. Футбольный финт это движения, вследствие которых соперника вводят в заблуждение, обманный приём исполненный футболистом. Качественное исполнение финтов зависит от наличия у футболиста… … Википедия
Футбольный лексикон — Эта страница глоссарий … Википедия
FIFA 11 — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википедии … Википедия
Джордан, Майкл — У этого термина существуют и другие значения, см. Джордан. Майкл Джордан Michael Jeffrey Jordan … Википедия
Куарежма, Рикарду — Рикарду Куарежма … Википедия
Космический матч (фильм) — Космический матч англ. Space Jam Жанр комедия, семейный фильм … Википедия
Космический джэм — англ. Space Jam … Википедия
командная игра (какая) — мяч (футбольный #). футбол игра в мяч ногами. футболист. футбольный. бутсы. ручной мяч, гандбол. гандболист. регби. регбист. пушбол. мотобол. водное поло, ватерполо. ватерполист. финт. дриблинг. баскетбол. баскетболист. баскетбольный. волейбол.… … Идеографический словарь русского языка